前波吉继看着身后的不少农兵对着一向宗大旗跪下，又听见柴田胜家阵中传出“敢退者斩！”的命令，腰间的太刀有些颤抖，不知道自己如何将身后的农兵说服。
丹羽长秀军阵此时已经被朝仓军压缩到了极限，如果再继续下去，丹羽长秀军阵崩溃是迟早的事情。丹羽长秀见到自己的一番操作后，并没有获得实质性的成果，心中更是焦急。
丹羽长秀环视着周围的织田军势，柴田胜家军势此时已经从侧翼切入朝仓军，比叡山焚空入道军势也抵住了朝仓军的攻势，只是自己手下的军势将要面临崩溃的风险。这时丹羽长秀看到了正在向手下训话的前波吉继，于是立即向着前波吉继发出信号！
还在犹豫的前波吉继看到了丹羽长秀阵中摇动的永乐通宝旗，意识到是丹羽长秀在向自己请求支援，但是现在自己又如何指挥的动这些一向宗门徒。自己现在第一要务是要小心这些一向宗门徒的反戈一击。
丹羽长秀发现自己向前波吉继求助之后，前波吉继并没有有什么动作，于是怒吼了一声拔出自己腰间的太刀向着凶猛的朝仓军扑去。丹羽长秀身旁的近侍见状也立即跟着丹羽长秀向着朝仓军杀去。
丹羽长秀一刀砍翻面前的朝仓武士，对着手下已经心生退意的南近江和美浓混合军势说道：“大家再加把劲！顶到柴田大人击破侧翼的敌军！”显然柴田胜家的名头让丹羽长秀手下的军势有了一份保障，众武士和足轻听了丹羽长秀的话，咬牙怒吼着将面前的朝仓军逼开，然后再次向着朝仓军扑杀上去。
然而局势并非丹羽长秀想的那般，原本已经切入朝仓军的柴田胜家军势，在面对支援朝仓家的一向宗军势时，完全没有之前的勇猛之势，虽然柴田胜家军势中逃窜的人并不多，但是剩下的南越前军势显然已经没了战意。柴田胜家军势中也就剩下千余美浓军势还在攻击朝仓军和一向宗军势。
由于焚空手下的精锐军势韧性太强，在焚空处碰壁了的朝仓军在其总大将的指挥下，疯狂地向着已经被打开缺口的丹羽长秀军阵冲去。虽然丹羽长秀奋力抵抗，奈何人数上的劣势，让丹羽长秀难以挽回自己军阵的颓势。
“阵...破了！”前波吉继看着面前已经开始溃散的丹羽长秀军阵，声音有些颤抖，甚至手中的太刀也握不住了。就在前波吉继准备转身跑路时，一支有力的手臂按着了前波吉继。
“前波大人，你这样走了的话，怕是会被信长殿下处以磔刑！”
前波吉继闻声看去，只见是比叡山焚空入道安置在自己身旁的右一助。前波吉继见势拨开右一助的手说道：“右一助，比叡山大人，让你随我在农兵中待着，你听我的命令便是，不必在此多言！”
前波吉继刚说完，便看到右一助手中的薙刀横在自己面前。前波吉继见状恭敬地对着右一助说道：“明空大人，丹羽大人的军阵都要溃了，我等此时撤退还来得及，若是等到朝仓军攻来，我等可就没有撤退的机会了！”